Ausflugsregion
Das Territoire de Belfort schmiegt sich zwischen zwei Massive – die Südvogesen und den Jura – und auch ihm selbst fehlt es nicht an Höhenlagen. Ca. eineinhalb Stunden vom Belforter Stadtzentrum entfernt ragt der Ballon d‘Alsace oder Elsässer Belchen mit seinen stolzen 1247 Metern in die Höhe und bietet einen unglaublichen Rundumblick auf die Alpen, den Schwarzwald, den Schweizer Jura und die Berner Alpen, während rund um ihn herum zahlreiche andere Gipfel an der 1000-Meter-Marke kratzen. Der Elsässer Belchen befindet sich in einem zum Natura-2000-Netzwerk gehörigen Naturschutzgebiet und bewirbt sich aktuell um das Prädikat „Grand Site de France“. Er ist der ideale Startpunkt für leichte oder mehrtägige Wanderungen im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges. Mit den Fernwanderwegen GR 5 und GR 59, die sich durch das Gebiet winden, und dem Startpunkt des GR 7 ist der regionale Naturpark eine legendäre Etappe für Radfahrer und ein vielfältiges Spielfeld für Sportler oder Entdecker: Tannenwälder, Felsformationen, Talkessel, Wasserfälle, Seen und Flüsse … Unerwartete Naturschätze und unberührte Landschaften, in denen Luchse, Gamsen, Biber, Wanderfalken und Auerhähne harmonisch zusammenleben.
Mit dem ersten Schnee verwandelt sich die sanfte und ruhige Bergwelt in ein einladendes und besonders für Familien attraktives Wintersportgebiet. 40 km präparierte Langlaufloipen, eine Anlage mit dem Qualitätslabel von Nordic France, 11 alpine Skipisten, 5 Schneeschuhrouten, 1 Snow Park und 2 Schlittenhänge ziehen jeden Winter unzählige Skifahrer, Schneeschuhwanderer oder Mushers an, die sich in der herrlichen Winterwelt auf den zahlreichen einander überschneidenden Strecken im Wald begegnen.bois.
